75 zdjęć
HOTEL HUGO BUSINESS & SPA, Kędzierzyn-Koźle
Oszczędzaj do 10%
Kiedy rezerwujesz u nas
W porównaniu do Booking.com
Kluczowe szczegóły
O tym hotelu
Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, 47-230,
- Blisko byłego obozu koncentracyjnego Sławęcice
Świetnie
8.5
Pokoje i wyposażenie
Hotel oferuje 42 klimatyzowane pokoje z łazienkami, telewizorem satelitarnym, biurkiem i telefonem. W każdym pokoju woda mineralna. Darmowe WiFi.
Opcje gastronomiczne
Restauracja serwuje dania kuchni polskiej i europejskiej. Śniadanie w formie bufetu w cenie. Dostępne menu specjalne, wino i szampan. Na miejscu bar i kawiarnia.
Wypoczynek i rekreacja
Bezpłatny basen kryty, 4 sauny, centrum fitness, sala relaksacyjna i ogród zimowy. W spa: masaże, zabiegi na twarz i ciało, hammam. Wypożyczalnia rowerów, szlaki piesze i rowerowe w okolicy. Dla dzieci: plac zabaw i wyposażenie na świeżym powietrzu.
Lokalizacja i transport
Hotel w cichej okolicy, w zabytkowym budynku dworskim. Kanał Gliwicki 200 m. Stacja kolejowa Kędzierzyn-Koźle 9 km, trasa A4 w pobliżu. Bezpłatny parking, miejsca dla niepełnosprawnych, ładowarka EV. Transfer lotniskowy.
Usługi hotelowe
Recepcja czynna 24h, przechowalnia bagażu, pralnia. Sale konferencyjne, centrum biznesowe, faks i ksero. Room service, zwierzęta dozwolone (miski, kosze). Osoby niepełnosprawne mile widziane. Monitoring, karta-klucz, gaśnice.
“Doceniam spokój, jaki panuje w otoczeniu, co sprzyja prawdziwemu wypoczynkowi. Strefa SPA i basen zasługują na szczególną uwagę - czystość i wysoki standard sprawiają, że pobyt tam jest w pełni satysfakcjonujący. Szczególnie pozytywne wrażenie robi restauracja, gdzie dania są przygotowywane z prawdziwym zaangażowaniem, co czuć w każdym kęsie.”
Wybierz idealny dla siebie typ pokoju
Wybierz spośród pokoi dwuosobowych, apartamentów rodzinnych i pakietów spa — ze śniadaniem, bezpłatnym anulowaniem i ofertami specjalnymi
- Pokój typu superior z łóżkiem queen-size2 osób16 m²Łóżko King SizeKlimatyzacjaOgrzewaniewięcej szczegółów
Pokój z łóżkiem king-size2 osób16 m²Łóżko King SizeKlimatyzacjaOgrzewaniewięcej szczegółów- Pokój z dwoma pojedynczymi łóżkami2 osób16 m²2 łóżka pojedynczeKlimatyzacjaOgrzewaniewięcej szczegółów
Pokaż wszystkie pokoje
Kalendarz cen i dostępności pokoi
Sprawdź dzisiejsze ceny i dostępne pokoje na wybrany termin podróży!
lipiec 2026 - lipiec 2027
niedz.
pon.
wt.
śr.
czw.
pt.
sob.
lipiec 2026
27
28
29
30
31
1
2
sierpień 2026
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
wrzesień 2026
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
październik 2026
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
lisopad 2026
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
grudzień 2026
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
styczeń 2027
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
luty 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
marzec 2027
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
kwiecień 2027
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
maj 2027
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
czerwiec 2027
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
Wybierz daty, aby zobaczyć ceny
Przyjazd/ Wyjazd
Udogodnienia i usługi
Skorzystaj z udogodnień zaprojektowanych z myślą o Twoim maksymalnym relaksie i niezapomnianych przeżyciach
Ogólne
- Całkowity zakaz palenia
- Wi-Fi
- Parking
- Recepcja czynna 24h na dobę
- Indywidualne zameldowanie/ wymeldowanie
- Przyjazny zwierzętom
- Pokoje lub wyposażenie dla niepełnosprawnych
- Ochrona
- Pomieszczenie z szafkami
- Winda
- Wymiana walut
- Kawiarnia
- Czujniki dymu
- Stacja ładowania pojazdów elektrycznych
- Gaśnice
- Karta dostępu
Sport i fitness
- Centrum fitness
- Piesza turystyka
- Jazda na rowerze
Usługi
- Transfer lotniskowy (dodatkowo płatny)
- Usługi dla zwierząt domowych
- Obsługa pokojowa
- Pralnia
- Pierwszy drink za darmo
Wyżywienie
- Restauracja
- Bar/ Poczekalnia
- Obiady na wynos
- Specjalne menu dietetyczne
Zaplecze konferencyjne
- Centrum biznesowe
- Pomieszczenia do spotkań/ przyjęć
- Faks/kserokopiarka
Udogodnienia dla dzieci
- Plac zabaw dla dzieci
Rekreacja
- Basen kryty
- Rozrywka na żywo
- Słoneczny taras
- Ogród
- Sprzęt do barbeque
- Centrum spa i zdrowotne
- Sauna
- Sauna turecka
- Scrub do ciała
- Zabiegi kosmetyczne na twarz
- Gabinet zabiegowy
- Body wrapping
- Masaże pleców
- Masaż głowy
- Masaż całego ciała
- Masaż stóp
Wyposażenie pokoju
- Klimatyzacja
- Ogrzewanie
- Taras
- Meble ogrodowe
Media
- Telewizor LCD
- Zegar z budzikiem i radiem AM/FM
Wystrój pokoju
- Podłoga z dywanem
Pokaż więcej
Posiłki na miejscu
Hotel Hugo Business & Spa oferuje wyjątkowe doznania kulinarne w restauracji Food&Wine, gdzie tradycja spotyka nowoczesność. W przyjaznej atmosferze, idealnej zarówno dla rodzin jak i par, goście mogą delektować się smakami przemyślanych dań w sercu hotelu.
Lokalizacja
Orkana 14, Kędzierzyn-Koźle, 47-230,
Explore Kędzierzyn-Koźle
Atrakcje w pobliżu
Park w Sławięcicach
8 minut spacerem
Malowniczy park idealny na relaks, z alejkami spacerowymi i placem zabaw dla dzieci.
Ruiny strzelnicy
10 minut spacerem
Pozostałości historycznej strzelnicy, oferujące ciekawy wgląd w lokalną historię.
Kościół św. Katarzyny Aleksandryjskiej
13 minut spacerem
Zabytkowy kościół z piękną architekturą, znany z unikalnych elementów wystroju.
Belweder
20 minut spacerem
Zabytkowy budynek z lat 30-tych, otoczony parkiem, idealny na spacer i podziwianie widoków.
Spacery i bieganie
8 minut spacerem
Malownicze trasy do biegania i spacerów w okolicy parku, idealne na aktywne spędzanie czasu.
Wizyty w lokalnych festiwalach
10 minut jazdy
Lokalne festiwale odbywające się w sezonie, oferujące kulturę, sztukę i regionalne przysmaki.
Wellness w Hotelu Hugo
0 minut
Możliwość skorzystania z zabiegów spa i relaksacyjnych dostępnych w hotelu.
Rowery i wypożyczalnie
10 minut jazdy
Wypożyczalnie rowerów w pobliżu, umożliwiające zwiedzanie okolicznych tras rowerowych.
Hotel Hugo
5 minut spacerem
Restauracja oferująca dania kuchni międzynarodowej oraz lokalne specjały w eleganckiej atmosferze.
Bistro Sławięcice
5 minut jazdy
Przytulne bistro z regionalnymi potrawami oraz szerokim wyborem wegetariańskim.
Pizzeria La Dolce Vita
10 minut jazdy
Włoska pizzeria znana z autentycznej pizzy i przyjemnej atmosfery, idealna dla rodzin.
Kawiarnia Różana
5 minut jazdy
Urokliwa kawiarnia serwująca kawę oraz domowe ciasta, idealna na popołudniowy relaks.
Klub Muzyczny
10 minut jazdy
Miejsce z żywą muzyką, oferujące koncerty lokalnych zespołów w weekendy.
Teatr Miejski
15 minut jazdy
Teatr oferujący sztuki, koncerty oraz lokale wydarzenia kulturalne dla wszystkich grup wiekowych.
Bar z karaoke
10 minut jazdy
Rozrywkowy bar z karaoke, w którym można spędzić czas z przyjaciółmi przy muzyce.
Centrum rozrywki dla dzieci
10 minut jazdy
Miejsce z atrakcjami dla dzieci, idealne na rodzinne wyjścia oraz zabawy.
Jak poruszać się po mieście
Chcesz zobaczyć ekskluzywne ceny za wczesną rezerwację?
Odblokuj już teraz ekskluzywne ceny tylko dla członków!
Informacje i zasady dotyczące nieruchomości
Przyjazd
od 14:00-23:59
Wyjazd
do 11:00
Parking
Darmowy prywatny parking dostępny jest na miejscu.
Internet
Bezpłatny bezprzewodowy Internet jest dostępny w całym hotelu.
Śniadanie
Hugo Business & Spa serwuje gościom darmowe śniadanie pełne.
Dziecko i dodatkowe łóżka
W pokoju nie ma dodatkowych łóżek. W pokoju nie ma łóżeczek niemowlęcych.
Zwierzęta domowe
Zwierzęta domowe akceptowane na życzenie.
Języki
niemiecki, polski
Liczba pokoi:
49
Opinie gości i oceny hoteli
Prawdziwe opinie gości na temat ich doświadczeń w hotelu
Pokaż więcejZwiń
Plusy
Profesjonalna obsługa
Smaczne śniadania
Strefa spa
Wady
Problemy z klimatyzacją
Twarde stoły do masażu
Opinie gościna podstawie 37 opinii
Natalia z Polski
Solo podróżnik
King Room
3 noce w maju 2025
|
Zrecenzowane: lipiec 19, 2025
9.3/10
Basen i smaczne jedzenie w hotelu
basen restauracja
Pokój był duży . , z ogrzewaniem podłogowym. Doceniłam strefę SPA i basen z ciepłą wodą. Restauracja serwowała doskonałą gęsinę i lokalne piwo. śniadania były urozmaicone.
Klimatyzacja w pokoju była bardzo głośna i włączała się co 15 minut. Personel recepcji nie był pomocny w rozwiązaniu problemu.
Pokoje
9/10
Pokój był przestronny i wygodnie urządzony, z dodatkowym komfortem w postaci ogrzewania podłogowego. Doceniam jego czystość i odpowiednie wyposażenie, mimo że był niewielki.
Udogodnienia
10/10
Strefa SPA i wellness była godna polecenia, basen czysty i z przyjemnie ciepłą wodą. Cały kompleks hotelowy został bardzo dobrze odnowiony.
Usługi
9/10
Personel hotelu okazał się uprzejmy i profesjonalny. Szczególnie w restauracji młodzi pracownicy byli bardzo pomocni i przyjaźni, sprawiając, że czułam się mile widziana.
0 Pomocna opinia
|
Pokaż więcej opinii
Następna najlepsza alternatywa
Pomysły na przyszłe podróże.
Bajka Resort & Garden SpaGrodziec (Opole), Polska
85 opinii
96 USD/noc
Dom Przyjęć EWAPiece (Silesia), Polska
66 opinii
66 USD/noc
Hotel Spa LaskowoJankowice (Silesia), Polska
71 opinii
106 USD/noc
Hotel ZaciszeTurawa, Polska
92 opinii
124 USD/noc
Hotel&Spa KameleonŻory, Polska
113 opinii
94 USD/noc
Hotel Trzy Światy Spa&Wellness Rajska WySpaGliwice, Polska
123 opinii
58 USD/noc
Villa Sinaloa-SpaRuda Slaska, Polska
13 opinii
141 USD/noc
Browar CzenstochoviA Hotel&SpaCzęstochowa, Polska
236 opinii
75 USD/noc
Hotel Court Wellness&SpaKędzierzyn-Koźle, Polska
86 opinii
178 USD/noc
Na Kamieniu Hotel&SpaOlesno, Polska
27 opinii
96 USD/noc
Hostel Zacisze 2Glubczyce, Polska
19 opinii
32 USD/noc
Centrum Restauracyjno-Hotelowe FlorresPawłowiczki, Polska
49 opinii
77 USD/noc
Popularne hotele na całym świecie
Znajdź swój idealny hotel już dziś
24 opinii
67 opinii
36 opinii
